중국이 자랑하는 탁월한 여류작가이자 극작가이다. 현 중국작가협회의 회원이며, 샤오싱(紹興) 시 작가협회부회장과 샤오싱 시 여류작가협회회장을 맡고 있다. 1980년 작품 활동을 시작한 이래 지금까지 장편 역사소설 『월왕구천(越王勾践)』, 장편소설 『국양(国酿)』, 장편 보고문학 『민정일기(民情日记)』와 『천지영호(天地英豪)』, 전집 『양시아오바이 극작선(杨小白剧作选)』을 선보였으며, 많은 평론가와 독자들로부터 웅장하고 열정적인 필력을 자랑하는 작가라는 호평을 받았다. 대표적인 희곡 작품으로는『동시전기(东施传奇)』『오왕비가(吴王悲歌)』『대우치수(大禹治水)』등이 있으며, 그중『대우치수』는 문화 교양 강화의 일환으로 중앙선전부에서 수여한 전국 ‘오개일(五个一)’ 프로젝트상과 중국 문화부에서 수여하는 문화대상을 받는 영예를 누렸다. 그 밖에도『동시 전기』로 중국 현대극의 선구자인 전한(田汉)을 기리는 전한 희극상을,『천지영호』로 공안부에서 수여하는 금순 도서상을,『월왕구천』과 『민정일기』로 연이어 저장성 ‘오개일(五个一)’ 프로젝트상을 받는 등 다채로운 수상 경력을 자랑한다. 그녀는 각종 매체에도 글을 기고하는 실력 있는 논객이며, 현재는 장편 역사소설『서위정전(徐渭正传)』의 창작에 매진하고 있다.