First slide
»ì¸²ÃâÆǻ簡 ÃâÆÇÇÑ Ã¥ ÇöÀç 2,605Á¾  
»ì¸²ÃâÆÇ»çȨ > »ì¸²ÀÇ Ã¥ > Àüüµµ¼­¸ñ·Ï
Æú Æ¿¸®È÷-Çö´ë ½ÅÇÐÀÚ ÆòÀü3 (Çö´ë½ÅÇÐÀÚ ÆòÀü 03)
¹Ú¸¸ ÁöÀ½ | 2003³â 12¿ù 15ÀÏ
ºê·£µå : »ì¸²±âµ¶±³
Âʼö : 268 ÂÊ
°¡°Ý : 10,000 ¿ø
åũ±â : 46ÆÇ
ISBN : 89-522-0170-1
• Home > ºê·£µåº° µµ¼­ > »ì¸²±âµ¶±³
• Home > ºÐ¾ßº° µµ¼­ > ±âµ¶±³
• Home > ½Ã¸®Á µµ¼­ > Çö´ë½ÅÇÐÀÚ ÆòÀü
'Æú Æ¿¸®È÷ - °æ°è¼±»óÀÇ ½ÅÇÐÀÚ'¿¡¼­´Â Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀÌ Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ »ý¸í·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¹Ú¸¸ ±³¼ö´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀÏÂïÀÌ ÇöóÅæÀÌ ½ÃµµÇß´ø ¹æ½ÄÀÎ ´ëÈ­¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅÇб³¼öÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ½ÅÇлýÀÎ ¾ÆµéÀ» »óÁ¤ÇÏ°í À̵éÀÌ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇп¡ ´ëÇØ ¹¯°í ´äÇÏ´Â ´ëȭüÀÇ Çü½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ³­ÇØÇÑ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀ» ÇÑ ÁÙ ÇÑ ÁÙ Ç®¾î³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. dzºÎÇÑ »çÀ¯¸¦ Çß´ø Æ¿¸®È÷ó·³ ¹Ú¸¸ ±³¼ö ¶ÇÇÑ Æø³ÐÀº »ç°í¸¦ °¡Áö°í ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÏ°Ô Æ¿¸®È÷ ½ÅÇи¸À» ´Ù·çÁö ¾Ê°í, ¡®Àΰ£ »óȲÀº Áú¹®Çϸç Çϳª´ÔÀÇ °è½Ã´Â ´äº¯ÇÑ´Ù¡¯¶ó´Â ¸»·Î Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀ» ¿ä¾àÇÑ ÈÄ À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ Á¤Ä¡, Á¾±³, ¿ª»ç¸¦ ²ôÁý¾î³»¾î ±× ¼Ó¿¡¼­ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±³ÈÆ°ú Àǹ̸¦ ã¾ÆÁÖ°í ÀÖ´Ù.
µé¾î°¡´Â ¸»
20¼¼±â µÎ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ±× ½ÅÇУü¿Ö Æ¿¸®È÷¸¦ °øºÎÇϴ°¡?£ü¾î¶»°Ô °øºÎÇÒ °ÍÀΰ¡?£üÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸Á¶¿Í Àü°³¹æ¹ý

1. Æú Æ¿¸®È÷ÀÇ »ý¾Ö
¼ºÀå±âÀÇ Æ¿¸®È÷£ü1Â÷ ´ëÀüÀÇ È¥¶õ°ú µ¶ÀÏ¿¡¼­ÀÇ »î£ü¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ Æ¿¸®È÷£ü³ë³â±âÀÇ Æ¿¸®È÷£üÅäÀÇ ¹®Á¦

2. ½ÅÇÐÀڷμ­ÀÇ Æ¿¸®È÷
ÁöÀû ÀÚÀ¯¸¦ Ãß±¸ÇÑ ½ÅÇÐÀÚ£ü°æ°è¼± »óÀÇ ½ÅÇÐÀÚ£üº¯Áõ½ÅÇÐÀÚ£ü¹®È­½ÅÇÐÀÚ£ü½ÇÁ¸ÁÖÀÇÀû ½ÅÇÐÀÚ£üÅäÀÇ ¹®Á¦

3. Æú Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ¿ë¾îµé
±Ã±ØÀû °ü½É£üÁ¸Àç ÀÚü·Î¼­ÀÇ Çϳª´Ô(God as Being Itself), Á¸ÀçÀÇ ±Ù°Å¿Í ±íÀ̷μ­ÀÇ Çϳª´Ô(God as the Ground & Depth of Being)£ü»ó¡(symbol) °ú ±âÈ£(sign), ¼º·ÊÀü(sacrament) ·Î¼­ÀÇ ¼¼°è, À¯ÇÑÀº ¹«ÇÑÀ» Ç°À» ¼ö ÀÖ´Ù(finitum capax infiniti)£üÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® ¿ø¸®(Protestant Principle)¿Í °¡Å縯Àû ³»¿ë(Catholic Substance)£üÀÚÀ²(autonomy), ŸÀ²(heteronomy), ½ÅÀ² (theonomy)£üÅ©·Î³ë½º(kronos)¿Í Ä«À̷νº(kairos)£ü¸¶¼ºÀûÀÎ °Í(the Demonic), ÀºÇýÀÇ ÇüÅÂ(the Gestalt of Grace), ÀáÀçÀûÀÎ ±³È¸(Latent Church)£üÅäÀÇ ¹®Á¦

4. »ó°ü°ü°è¹ý(Method of Correlation)
Æ¿¸®È÷ÀÇ ¡®»óȲ¡¯ ÀÌÇØ£üÅäÀÇ ¹®Á¦

5. Á¾±³¿Í °è½Ã ¹× öÇаú ½ÅÇÐÀÇ °ü°è
Á¾±³¿Í °è½ÃÀÇ °ü°è£üöÇаú ½ÅÇÐÀÇ °ü°è

6. À̼º°ú °è½Ã
È¥¶õ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â Çö½ÇÀû À̼º£üÆ¿¸®È÷ÀÇ °è½Ã ÀÌÇØ£ü°è½ÃÀÇ ÁÖ°üÀû Ãø¸é°ú °´°üÀû Ãø¸é£ü°è½ÃÀÇ ¸Å°³Ã¼, °è½Ã¿Í ±¸¿ø£üÅäÀÇ ¹®Á¦

7. Æ¿¸®È÷ÀÇ ½ÅÀÌÇØ
Á¸Àç·ÐÀû ±¸Á¶¿Í Á¸Àç·ÐÀû ¿ä¼Òµé£ü°³Ã¼È­¿Í Âü¿©£ü¿ªµ¿¼º°ú Çüżº£üÀÚÀ¯¿Í ¼÷¸í£üÁ¸Àç·ÐÀû ºÒ¾È ¼ÓÀÇ Á¸Àçµé£ü±Ã±ØÀû °ü½ÉÀ¸·Î¼­ÀÇ Çϳª´Ô£üÁ¸Àç ÀÚü·Î¼­ÀÇ Çϳª´Ô(God as Being Itself)£üÁ¸ÀçÀÇ ±Ù°Å·Î¼­ÀÇ Çϳª´Ô(God as the Ground of Being)£üÀΰÝÀû Á¸Àç·Î¼­ÀÇ Çϳª´Ô£üÅäÀÇ ¹®Á¦

8. Æ¿¸®È÷ÀÇ Àΰ£ ÀÌÇØ
ºñ½ÇÁ¸ÀÇ À§Çù ¾ÕÀÇ Àΰ££ü¼Ò¿ÜµÈ Á¸Àç·Î¼­ÀÇ Àΰ£, Æ¿¸®È÷ÀÇ 「â¼¼±â」 3Àå Çؼ®£üºÒ½Å¾Ó, ¿À¸¸, Á¤¿å£üÅäÀÇ ¹®Á¦

9. Æ¿¸®È÷ÀÇ ±×¸®½ºµµ ÀÌÇØ
»õ·Î¿î Á¸Àç·Î¼­ÀÇ ±×¸®½ºµµ£ü¿Ö ¿¹¼ö´Â »õ·Î¿î Á¸ÀçÀΰ¡?£üÅäÀÇ ¹®Á¦

10. Æ¿¸®È÷ÀÇ ¼º·É ÀÌÇØ
»ý¸íÀÇ Â÷¿øµé£ü»ý¸íÀÇ ¼¼ °¡Áö ¿îµ¿£ü»ý¸íÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿îµ¿: ÀÚ±âÅëÀü£ü»ý¸íÀÇ µÎ ¹ø° ¿îµ¿: ÀÚ±ââÁ¶£ü»ý¸íÀÇ ¼¼ ¹ø° ¿îµ¿: ÀÚ±âÃÊ¿ù£ü»ý¸íÀÇ ¿Ï¼º°ú Ã游À¸·Î¼­ÀÇ ¼º·É

11. Æ¿¸®È÷¿¡ À־ ¿ª»ç¿Í Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó
¿ª»ç¸¦ º¸´Â °üÁ¡µé£ü¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ÀÇ »ý¸íÀÇ ¼¼ °¡Áö ¿îµ¿£üÆ¿¸®È÷°¡ º¸´Â Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó£üÅäÀÇ ¹®Á¦

12. Æ¿¸®È÷ Æò°¡
ÅäÀÇ ¹®Á¦

¸Î´Â ¸»: »óȲ½ÅÇÐÀڷμ­ÀÇ Æú Æ¿¸®È÷ ±×¸®°í »óȲ½ÅÇÐÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ±× ±Øº¹

Âü°í ¹®Çå
±âµ¶±³¿Í ¼¼¼Ó¹®È­¿ÍÀÇ °ü°è

20¼¼±â Àü¹Ý±âÀÇ °³½Å±³ ½ÅÇп¡´Â Ä® ¹Ù¸£Æ®¿Í Æú Æ¿¸®È÷¶ó´Â µÎ ¸íÀÇ ´ë ½ÅÇÐÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß Ä® ¹Ù¸£Æ®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ ¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ½ÅÀû °è½Ã¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿´´Ù¸é, Æú Æ¿¸®È÷´Â ÀÌ º¹À½ÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àΰ£ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶² Àǹ̸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Ž±¸ÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇÏ¿´´Ù. Æú Æ¿¸®È÷´Â 1Â÷´ëÀüÀ» ÅëÇØ ½ÇÁ¸ÀûÀÎ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°í »óȲ½ÅÇÐÀ» Àü°³ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ±×¸®°í ±×°ÍÀº ³ªÄ¡ Á¤±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ±³¼öÁ÷À» ¹ÚÅ»´çÇÏ°í ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê °£ ÈÄ¿¡ ´õ¿í dz¼ºÇØÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ꡔÆú Æ¿¸®È÷ - °æ°è¼±»óÀÇ ½ÅÇÐÀÚꡕ¸¦ ¾´ ¹Ú¸¸ ±³¼ö´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼­ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀÌ Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ »ý¸í·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. Æ¿¸®È÷ÀÇ ½ÅÇÐÀÌ Ã¶ÇÐ ¹× ¿©·¯ Çй®µéÀÌ À¶ÇյǾî ÀÖ´Â ±î´ß¿¡ Á¢±ÙÇϱâ¶õ ±×¸® ¼ö¿ùÄ¡ ¾Ê´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³­°üÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¹Ú¸¸ ±³¼ö´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀÏÂïÀÌ ÇöóÅæÀÌ ½ÃµµÇß´ø ¹æ½ÄÀÎ ´ëÈ­¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅÇб³¼öÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ½ÅÇлýÀÎ ¾ÆµéÀ» »óÁ¤ÇÏ°í À̵éÀÌ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇп¡ ´ëÇØ ¹¯°í ´äÇÏ´Â ´ëȭüÀÇ Çü½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ³­ÇØÇÑ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀ» ÇÑ ÁÙ ÇÑ ÁÙ Ç®¾î³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. dzºÎÇÑ »çÀ¯¸¦ Çß´ø Æ¿¸®È÷ó·³ ¹Ú¸¸ ±³¼ö ¶ÇÇÑ Æø³ÐÀº »ç°í¸¦ °¡Áö°í ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÏ°Ô Æ¿¸®È÷ ½ÅÇи¸À» ´Ù·çÁö ¾Ê°í, ¡®Àΰ£ »óȲÀº Áú¹®Çϸç Çϳª´ÔÀÇ °è½Ã´Â ´äº¯ÇÑ´Ù¡¯¶ó´Â ¸»·Î Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀ» ¿ä¾àÇÑ ÈÄ À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ Á¤Ä¡, Á¾±³, ¿ª»ç¸¦ ²ôÁý¾î³»¾î ±× ¼Ó¿¡¼­ Æ¿¸®È÷ ½ÅÇÐÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±³ÈÆ°ú Àǹ̸¦ ã¾ÆÁÖ°í ÀÖ´Ù.

Æú Æ¿¸®È÷´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ ž º£¸¦¸®´ëÇÐ, Æ¢ºù°Õ´ëÇÐ, ÇÒ·¹´ëÇп¡¼­ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ´ø Áß ³ªÄ¡Á¤±ÇÀÌ µé¾î¼­ÀÚ, ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ ±×°÷¿¡¼­ Á¤³â±îÁö ´º¿å À¯´Ï¿Â½ÅÇб³ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸ç ³ªÄ¡Á¤±Ç¿¡ ¸Â¼­ Ç×°ÅÇß´Ù. ±×´Â Æò»ý °æ°è¼±»ó¿¡¼­ »ì¾Ò´ø ½ÅÇÐÀÚ¿´´Âµ¥, ¾î¸° ½ÃÀý¿¡´Â ¾ö°ÝÇÏ°í ¿ì¿ïÇÏ¸ç ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í ÄèÈ°ÇßÀ¸¸ç ÀÚÀ¯·Î¿î ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­, ¼ºÀå±â¿¡´Â º¸¼öÀûÀÌ¸ç ±³¸®ÀûÀÎ ±³È¸¿Í ÀÚÀ¯·Ó°í ºñÆÇÀûÀÎ ½ÅÇÐ »çÀÌ¿¡¼­, ¹Ì±¹ »ýÈ°¿¡¼­´Â ±¸´ë·ú°ú ½Å´ë·ú, ¿Ü·Î¿î À̹ÎÀÚ¿Í ¼¼°èÀûÀÎ Áö¼º »çÀÌ¿¡¼­ °æ°è¼±»óÀÇ »îÀ» »ì¾Ò´Ù. Çй®ÀûÀ¸·Î´Â öÇаú ½ÅÇÐÀÇ °æ°è¼±»ó¿¡ ¼­ À־ ½ÅÇÐÀÚ¿¡°Ô´Â öÇÐÀÚ¿ä öÇÐÀÚ¿¡°Ô´Â ½ÅÇÐÀÚ·Î ÀÌÇصǾú´Ù. ÀÏ»ý µ¿¾È öÇаú ½ÅÇÐÀÇ °æ°è¼±»ó¿¡ ¼­ ÀÖ´ø »ç¶÷À¸·Î¼­ ±×´Â ½ÅÇаú öÇÐÀº °áÄÚ ¼­·Î ¸ð¼øµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í º¸¾Æ ¡°ÆĽºÄ®¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿© ³ª´Â ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔ, ÀÌ»è, ¾ß°öÀÇ Çϳª´Ô°ú öÇÐÀÚµéÀÇ Çϳª´ÔÀº µ¿ÀÏÇÑ Çϳª´ÔÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó´Â À¯¸íÇÑ ¸»À» ³²±â±âµµ Çß´Ù.

ÀÌ ±ÛÀ» ¾´ ¹Ú ¸¸Àº ºÎ»ê´ë ½É¸®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Àå·Îȸ ½ÅÇдëÇпø(M.div, Th. M)¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅÏ ½ÅÇб³(Th. M)¸¦ °ÅÃÄ Ä³³ª´Ù Åä·ÐÅä´ëÇб³(University of Toronto)ÀÇ ¼º ¸¶ÀÌŬ Ä®¸®Áö(St. Michael?s College)¿¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ºÎ»ê Àå½Å´ë Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.

º»¹®Áß¿¡¼­

¡°³ªÀÇ »îÀÇ ´ëºÎºÐÀº Á¶Á÷½ÅÇÐ ¼±»ýÀ¸·Î º¸³ÂÁö¸¸ Á¾±³¿Í ¹®È­ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾ðÁ¦³ª ³» °ü½ÉÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¶Á÷½ÅÇÐÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ³» Àú¼úÀÇ ´ëºÎºÐÀº ±âµ¶±³°¡ ¼¼¼Ó ¹®È­¿Í °ü°è ¸Î´Â ¹æ½ÄÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¿´´Ù.¡± (「½ÅÇÐÀڷμ­ÀÇ Æ¿¸®È÷」 Áß¿¡¼­)

¡°Àΰ£ »óȲÀº Áú¹®Çϸç Çϳª´ÔÀÇ °è½Ã´Â ´äº¯ÇÑ´Ù.¡± (「Æ¿¸®È÷ÀÇ Àΰ£ ÀÌÇØ」 Áß¿¡¼­)

Æ¿¸®È÷´Â 20¼¼±âÀÇ ±× ¾î¶² ½ÅÇÐÀÚº¸´Ù ´õ º¸ÆíÀûÀÌ¸ç ½É¿øÇÑ ÁöÆò¿¡¼­ ½ÅÇÐÀ» Àü°³ÇßÀ¸´Ï
±×°¡ ´Ù·é ÁÖÁ¦´Â ½ÅÇÐ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÇÐ, öÇÐ, ¿ª»ç, ½É¸®ÇÐÀ» ³Ñ¾î ÀÚ¿¬ °úÇаú ¹°¸®ÇÐ, ±×¸²°ú ¿¬±Ø ±×¸®°í Æмǿ¡±îÁö ¹ÌÄ£´Ù. (「µé¾î°¡´Â ¸»」 Áß¿¡¼­)

Æ¿¸®È÷°¡ ÀÏ»ýÀ» ÅëÇØ ½ÃµµÇß´ø °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Çö½Ç°ú ¼¼»óÀÇ Çö½ÇÀ» âÁ¶ÀûÀ¸·Î ¿¬°á½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À̾úÀ¸¸ç ÀÌ Á¡¿¡¼­ ±×´Â ´ë´ÜÈ÷ ¼º°øÀûÀÎ »óȲÀû ½ÅÇÐ(contextual theology)À» Àü°³Çß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (「¸Î´Â ±Û」 Áß¿¡¼­)

½ÅÇÐÀº ±³È¸°¡ ÀüÇØ ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» »õ·Î¿î »óȲ ¾È¿¡¼­ °è¼ÓÇؼ­ ÀçÇؼ®ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Çü¼ºµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç ÀÌ Á¡¿¡¼­ º»Áú»ó »óȲÀûÀÌ´Ù. (「µé¾î°¡´Â ¸»」 Áß¿¡¼­)

ƯÈ÷ ÁöÀû ÀÚÀ¯ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ´Â Æ¿¸®È÷´Â ÁøÁöÇÏ°í ½É°¢ÇÑ ÀǽÉ(doubt)ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ô°Ô Æò°¡Çß´Ü´Ù. ¼³±³ÁýÀÎ ꡔ»õ·Î¿î Á¸Àç The New Beingꡕ ¿¡¼­ ±×´Â ¡°¸ðµç ½É°¢ÇÑ Àǽɰú Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á ¼Ó¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ³Ê¹« »¡¸® ÇؼÒÇÏ·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ±¼º¹ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ºñ·Ï ±× À¯È¤ÀÌ ´ç½ÅÀÇ ±³È¸À̵ç, ´ç½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ´çÆÄÀÌµç ¾Æ´Ï¸é ´ç½ÅÀÇ ºÎ¸ð ¶§ºÎÅÍÀÇ ÀüÅëÀÌµç °£¿¡ Á¤¸» ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÇ Áø¸®°¡ ¾Æ´Ï¸é °Å±â¿¡ À¯È¤µÇÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² °¥ ¼ö ¾ø´Ù¸é ¸ðµç ½É°¢ÇÔÀ¸·Î (ÁøÁöÇÑ È¸ÀÇÁÖÀÇÀÚÀÎ) ºô¶óµµ¿Í ÇÔ²² °¡½Ê½Ã¿À¡±¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ¾î. (「½ÅÇÐÀڷμ­ÀÇ Æ¿¸®È÷」 Áß¿¡¼­)