한국외국어대학교 일본어과를 졸업한 후 남들처럼 회사에 입사해서 다년간 해외영업사원으로 근무했다. 외국인과의 잦은 교류는 소통의 중요성을 일깨워 주었고, 평소 글이 주는 매력에 흠뻑 취해 있던 차에 자연스럽게 번역가의 길로 들어서게 되었다. 그리고 지금도 그 길을 계속 걷고 있다.